Market Replay

Market Replay reproduce una sesión bursátil tic a tic —el libro de órdenes, la cinta y las velas— para que puedas analizar cómo se construyó un movimiento, ensayar tus entradas y salidas o revivir una jornada que hayas operado. Se ejecuta a partir de datos de mercado descargados por ti, y todo el procesamiento ocurre íntegramente dentro de tu navegador.

Market Replay se encuentra en fase Beta.

Lo Que Necesitas

Uno o más días de datos de mercado MBP-10 correspondientes a la acción que deseas reproducir. MBP-10 significa Market by Price, 10 niveles: cada operación y cada cambio en los 10 mejores niveles de precio en ambos lados del libro. La guía detallada explica cómo obtenerlos en Databento: Getting Market Data From Databento. La forma más rápida es la app gratuita Trandence Tick Downloader.
Un ordenador o una tableta. El libro de órdenes, la cinta y los gráficos necesitan espacio; por ello, Market Replay no está disponible en teléfonos móviles, en ninguna orientación. Una tableta pequeña en posición vertical (con un ancho inferior a 768 px) se considera equivalente a un teléfono: gírala en horizontal.
Un navegador de escritorio actualizado (Chrome, Edge, Firefox o Safari).

Tus Datos Permanecen en Tu Navegador

Los archivos importados se leen y convierten en tu propio dispositivo, guardándose en el almacenamiento local de tu navegador. Nunca se suben a los servidores de Trandence.

Esto conlleva ciertas implicaciones prácticas a tener en cuenta:

Una sesión reproducida e importada en un navegador no estará disponible en otro navegador ni en otro dispositivo. Deberás importarla también allí.
Borrar los datos de este sitio web en los ajustes de tu navegador eliminará tus reproducciones guardadas.
Las reproducciones ocupan espacio en tu disco, aproximadamente el tamaño equivalente a los archivos descargados. La biblioteca muestra cuánto espacio consumen tus sesiones en total.
Lo único que la herramienta obtiene de Trandence es el contexto: los gráficos de Price Action también cargan las velas de 1 minuto de las jornadas bursátiles anteriores, de la misma forma que lo hacen los gráficos de tu diario.

Importación de Datos

Accede a Market Replay desde la barra lateral y haz clic en Import data.
Arrastra los archivos descargados al cuadro de diálogo o haz clic para seleccionarlos. También puedes seleccionar una carpeta completa. Formatos admitidos:
- Databento MBP-10 CSV: .csv, .csv.zst o .csv.gz, tal cual fueron descargados.
- Archivos Parquet exportados previamente por Trandence.
Haz clic en Check files. Cada archivo se procesará y validará; los mercados con gran volumen de datos pueden tardar hasta medio minuto cada uno. Mantén la pestaña abierta.
Revisa la información detectada: el símbolo bursátil, la jornada o jornadas de negociación, los mercados (exchanges), el número de registros y el espacio en disco que requerirá la reproducción.
Si los archivos no identifican el símbolo de forma explícita, escríbelo manualmente. A continuación, haz clic en Import.

Cada mercado se entrega en su propio archivo independiente. Puedes añadirlos todos de forma simultánea o comenzar con uno y agregar los demás posteriormente (ver más abajo). Los archivos .json que Databento incluye en la descarga no son necesarios: Trandence los omite automáticamente.

Varios Días en una Sola Importación

Cuando los archivos abarcan varias jornadas de negociación, cada día se almacena como una sesión de reproducción individual. En el reproductor, las flechas situadas junto a la fecha permiten desplazarse al día guardado anterior o siguiente para ese mismo símbolo.

Importar muchos días de golpe exige más memoria RAM durante la conversión. Si la importación de un periodo extenso genera errores, importa los archivos en bloques de pocos días.

Cuando un Archivo es Rechazado

La verificación explica de manera detallada cada incidencia antes de guardar cualquier dato. Las situaciones más habituales son:

Mensaje de error	Qué hacer
Datos de tipo MBO, MBP-1, BBO, TBBO, solo operaciones (trades) u OHLCV	Descarga el esquema MBP-10 en su lugar.
Los archivos DBN aún no son compatibles	Descarga los mismos datos seleccionando codificación CSV.
Se detectó más de un símbolo	Importa los símbolos de uno en uno.
El mismo mercado para el mismo día está en más de un archivo	Elimina el archivo duplicado antes de la carga.
Ningún registro se encuentra dentro de la sesión 04:00–20:00 ET	Los archivos no contienen datos de sesión: comprueba el rango de fechas de la descarga.
Espacio de almacenamiento insuficiente en el navegador	Elimina una sesión más antigua desde la biblioteca y vuelve a intentarlo.

Añadir Mercados Posteriormente

Puedes comenzar con un mercado y sumar otros adicionales del mismo día más adelante. Al importar archivos correspondientes a un símbolo y una fecha que ya están guardados, el cuadro de diálogo mostrará qué mercados existen en el sistema y cuáles aportan los nuevos archivos, ofreciendo dos alternativas:

Add to the saved replay (opción predeterminada): Conserva los mercados guardados y añade los nuevos. Si un mercado coincide en ambos, el nuevo archivo reemplaza al anterior —muy útil si descargas de nuevo un mercado corregido o actualizado.
Replace the saved replay: Mantiene únicamente los mercados presentes en los nuevos archivos.

Si una importación se interrumpe a mitad del proceso, la sesión guardada permanece intacta en su estado original.

El Espacio de Trabajo de Reproducción

Haz clic en Play sobre cualquier sesión de la biblioteca para abrirla.

Controles del Reproductor

La barra superior gestiona la reproducción:

Símbolo y fecha: Incluye flechas para saltar al día anterior o posterior guardado para ese activo.
Línea de tiempo (04:00 a 20:00 ET): Arrástrala o haz clic en cualquier punto para saltar de inmediato en el tiempo.
Campo de hora: Muestra la hora de reproducción actual en formato 24 horas (hora del este de EE. UU. / ET). Haz clic, escribe una hora específica como 9:30 o 10:20:15 y pulsa Enter para ir a ella. La tecla Esc cancela la edición.
Play / Pause y velocidad: Alterna entre 0.5×, 1× y 2×.
Replay library: Te regresa al listado general de sesiones guardadas.
Edit Layout: Permite mover, redimensionar, añadir y eliminar widgets. La disposición personalizada se guarda automáticamente.

Gráficos de Price Action

El espacio de trabajo se inicia con dos gráficos de velas para monitorear dos temporalidades en paralelo. Cada gráfico muestra:

La sesión reproducida, formándose vela a vela conforme avanza el tiempo, acompañada de las jornadas anteriores como contexto.
Los niveles clave del día: máximo y mínimo previos a la apertura (pre-market), rango de apertura (opening range) y máximo del día anterior.
Los indicadores técnicos y trazos manuales que incorpores.

Indicadores: Haz clic en Indicators dentro del gráfico para añadir EMA, SMA, VWAP o VWAP anclado. Puedes incorporar cuantos necesites —por ejemplo, EMA 9, EMA 20 y EMA 200— y configurar de forma individual periodo, fuente de precio, color, grosor y estilo de línea. Al añadir un indicador se abren sus propiedades; haz doble clic sobre su trazo para modificarlas de nuevo. El VWAP anclado se calcula a partir de una vela seleccionada: tras agregarlo, haz clic en la vela sobre la que deseas anclarlo. Cada gráfico conserva sus propios indicadores independientes.

Herramientas de dibujo: La barra de herramientas de cada gráfico incluye línea horizontal, línea de tendencia, flecha, nota de texto y herramienta de borrado. Haz clic en un dibujo para seleccionarlo y moverlo; haz doble clic sobre él para eliminarlo. Pulsa Esc para desactivar una herramienta. Los trazos se guardan por símbolo en ambos gráficos y se mantienen entre sesiones: un nivel dibujado el lunes permanecerá presente al reproducir el martes.

Profundidad de Mercado (Market Depth)

El libro de órdenes refleja los 10 mejores niveles de precio de cada mercado importado, con una fila por mercado y precio: las posturas de compra (bids) a la izquierda y las de venta (asks) a la derecha. El diferencial (spread) se muestra encima de la tabla.

Los tamaños se representan de forma predeterminada en lotes de 100 acciones redondeados hacia arriba (100 acciones se muestran como 1, 150 como 2 y 7 acciones como 1). Para visualizar cantidades exactas de acciones, abre el icono de ajustes dentro del widget y selecciona Exact shares.
El encabezado resume los datos acumulados de la sesión desde las 04:00 ET hasta el momento actual de la reproducción: Open (primer cruce a partir de las 09:30 ET), High, Low, Last, VWAP y Volume.
Los ajustes también permiten cambiar los esquemas de color y el tamaño de la tipografía.

Time & Sales

La cinta muestra cada transacción a medida que sucede, con la más reciente arriba, coloreada según cómo se ejecutó frente a la cotización de ese mercado en ese instante:

Verde: En la oferta de venta o por encima (at or above the ask): un comprador levantó la oferta (lifted the offer).
Rojo: En la oferta de compra o por debajo (at or below the bid): un vendedor golpeó la demanda (hit the bid).
Neutro: Entre la compra y la venta, típico de órdenes ocultas o ejecuciones en el punto medio (midpoint).

El encabezado muestra el último precio negociado, los valores actuales de bid, ask y spread, así como el máximo, mínimo y volumen acumulados de la jornada. Los ajustes del widget permiten filtrar operaciones por debajo de un tamaño mínimo, resaltar órdenes de gran volumen y seleccionar las columnas visibles.

Únicamente lo que Has Importado

Market Depth, Time & Sales, el volumen y el VWAP se calculan exclusivamente a partir de los mercados que hayas importado. Si solo importaste Nasdaq, mostrarán datos exclusivos de Nasdaq; en consecuencia, el volumen y el VWAP diferirán de los de tu plataforma habitual de corretaje, la cual combina todos los mercados. Importa más bolsas del mismo día si buscas una perspectiva más completa; la guía Which Exchanges To Download detalla qué porcentaje aporta cada una.

Las operaciones fuera de mercado (off-exchange —dark pools e intermediarios mayoristas, que representan cerca del 40% o más del volumen de renta variable en EE. UU.) no forman parte de los datos de ninguna bolsa individual. Por ello, incluso un replay que agrupe todos los mercados regulados mostrará un volumen total menor que el dato consolidado de tu bróker.

Gestión de Reproducciones

La página principal de Market Replay lista todas las sesiones guardadas en este navegador, ordenadas con el día más reciente primero, indicando sus mercados asociados, cantidad de registros y tamaño en disco. Haz clic en Play para abrir una sesión o en el icono de la papelera para eliminarla. Eliminarla libera espacio; para volver a reproducir ese día será necesario importar los archivos nuevamente.

Resolución de Problemas

«This replay is not saved in this browser»: El enlace corresponde a una sesión importada en otro navegador o dispositivo, o se limpiaron los datos de navegación del sitio. Importa los archivos otra vez.
«Market Replay needs a bigger screen»: Estás visualizando la herramienta desde un teléfono móvil o en una ventana demasiado estrecha. Utiliza un ordenador o una tableta; en tabletas pequeñas, gírala a posición horizontal.
El gráfico se detiene en los días anteriores y la sesión reproducida no aparece: Pulsa Play o arrastra la línea de tiempo: el día en reproducción se dibuja progresivamente hasta la hora actual de la línea de tiempo.
No ocurre nada tras pulsar «Check files»: Las importaciones de archivos pesados toman tiempo. Observa la barra de progreso y mantén la pestaña activa. Si el navegador se queda sin memoria, importa menos días por lote.

¿Necesitas ayuda?

¿Preguntas sobre Market Replay? Respondemos en un día hábil.

Contactar Soporte